迷失在宇宙 (Lost In The Space)

一个人的世界

能够有多大呢

手指头这么大？

太阳那么大？

每个人对世界的定义

都不一样

而我的世界

没有很大

就只是你而已

没了你

就像在宇宙中

无目的地的漂流

一路上可能有陨石的陪伴

可是却没有一个地方

能够让我停止漂流

你又在了

因为你的引力

我才能够又停止漂流

亲爱的

好希望

我能够每一天

都不用像这样漂流着

How big a world could be

for a person?

As big as finger tip?

Or is it as big as a sun?

Everyone has their own definition for their world

and my world

it isn't very big

only you and thats all

When you are gone

I just like lost in the space

floating without direction

Maybe on the way

there are accompany from meteorite 

but non of it that can stop me from floating

When you are here again

because of your gravity

I am stop floating again

My dear

I very hope that

Everyday

I don't need to float like this anymore

眼中的倒影 (Reflection In The Eyes)

我们有时会看到

美女跟丑男结婚

也有美男跟丑女结婚

这是因为

当两人都靠近彼此时

在对方的眼里

看到的都是自己的倒影

所以

我想让你知道

不管你是年轻还是老

你是肥还是瘦

我依然会爱着你

因为
亲爱的

在你的眼里
只有我的倒影
而我的眼里
就只有你的倒影

 

 

Sometimes

We can see that pretty girl married to an ugly guy

and also handsome guy marry with an ugly girl

This is because 

When two persons are close to each other

What they see in their eyes are the reflection of themself

So I want you to know

No matter you are young or old

Fat or slim

I will still love you

Because

My dear 

In your eyes

There's only my reflection

And in my eyes

There's only have your reflection 

 

 

   

阿拉丁神灯

每个人

总会有千千万万个愿望

有些愿望

简简单单就能够实现

而有些

或许需要到阿拉丁神灯

才能够实现

而你

就像我的阿拉丁神灯

让我的愿望都实现了

亲爱的

有你在身边

就是我最美丽最不可思议的愿望

Everyone

has a thousand of wishes

some of them

can be achieved easily

some of them

maybe they need help from genie

just can achieve it.

and you

are the genie in the bottle for me

that making my wish come true

Dear

have you by my side

is the prettiest and most incredible dream that came true

迷宫

每个人都有自己的人生迷宫

为了达到想要的东西

我们总在里面兜兜转转

努力的找到出路

有时候

走着走着会碰到死路

有时候

要绕了一大圈才走回对的路

而最重要的是

只要愿意

在每一段路

都能与其他人的人生迷宫重叠

一起走过那一段路

不知道你愿不愿意

把我们剩下的人生迷宫

都重叠在一起呢？

虽然我不能保证

我们会走过的路一定对

但是

亲爱的

我能保证

我们一定会手牵手一起面对

一起走到出口

Everyone has their own life maze

To have what we want

we always walking round and round inside

and working hard to find the way out

sometimes

there is the dead end

and sometimes

we need to walk extra mileage to get on the right path

The most important thing is

if we are willing

we always can overlap our life maze with the other

and walk for that part of journey together.

Will you overlap your life maze with mine 

for the rest of our life?

although I can't promise that

the paths that we will pass through are totally correct

but 

my dear

I can promise you that 

I will hold your hand and face all of them together

and find our way out

值得

有时候

并不是不忙

而是因为你

所以得空

富有并不是有钱

而是因为你

让我觉得自己是富有的

有时候

并不是不累

而是因为你

让我舍不得睡觉

等待

并不是因为喜欢等待

亲爱的

而是因为你

值得

Sometimes

it is not that I am not busy

but it is because of you

I am free

rich it is not that I have money

but it is because of you

I feel i am wealthy

Sometimes

it is not that I am not tired

but it is because of you

I am not willing to sleep

Waiting

it is not because I like to wait

My dear

it is because that you worth it

老婆

有些人

因为肥

所以就被叫成肥婆

也有些人

因为八

所以被叫成八婆

可是

我想叫你老婆

不是因为你老

而是

亲爱的

我想要

和你一起变老

心留

收起了四年的用品

重得自己的双手再也扛不起

幸好有手推车能够帮我解决

收起了四年的回忆

多得用纸也写不完

幸好有脑袋帮我一一记住

收起了对你的思念

不舍把我压得走不动

幸好

亲爱的

有我的心

能够替我留在你身边

不管到哪儿都在你身边