简单 （ Simple )

做一个简单的雪芳蛋糕

需要鸡蛋，低筋面粉以及各种材料

也需要手工才能完成

让一棵植物成长

需要阳光，需要水份

更需要的是养份

似乎这世界

有好多好多的事物都好复杂

复杂的东西

总能够让人心烦气乱

但是

请你不要担心

因为

亲爱的

我对你的感觉很简单

就是我爱你

In order to make a simple chiffon cake

We need eggs, bake flour and other ingredients

We also need the skill to get it done

In order to make a plant grow

We need sunshine and water

We also need nutrients in order for the plant to grow

It seems like

most of the things in this world are complicated

and complicated stuff

always making people feel annoying

but 

you don't need to worry

This is because

my dear

My feeling towards you are simple

it is as simple as I love you

爱是 ( Love Is )

爱是酸的
就当看着你辛苦
却只能替你加油不能为你承担
所感到的心酸
爱是甜的
就在你周围的空气
所给我的甜蜜
爱是酸甜的
就当想着你
你却不在身边
一个人在心中回味着
你我回忆的味道
亲爱的
爱就是你
就是当这世界有我和你的你

Love is sour

It is the taste that

When you are suffering

But I only can cheer for you and I can't help you to carry the burden

Love is sweet

It is the taste that

When you are around

Having the sweetness in the air surrounding you

Love is sweet and sour

It is the taste that

When I am missing you

But you are not around

And thinking back our memories alone

My dear

Love is you

It is the feel that

When this world is having you and me

迷失在宇宙 (Lost In The Space)

一个人的世界

能够有多大呢

手指头这么大？

太阳那么大？

每个人对世界的定义

都不一样

而我的世界

没有很大

就只是你而已

没了你

就像在宇宙中

无目的地的漂流

一路上可能有陨石的陪伴

可是却没有一个地方

能够让我停止漂流

你又在了

因为你的引力

我才能够又停止漂流

亲爱的

好希望

我能够每一天

都不用像这样漂流着

How big a world could be

for a person?

As big as finger tip?

Or is it as big as a sun?

Everyone has their own definition for their world

and my world

it isn't very big

only you and thats all

When you are gone

I just like lost in the space

floating without direction

Maybe on the way

there are accompany from meteorite 

but non of it that can stop me from floating

When you are here again

because of your gravity

I am stop floating again

My dear

I very hope that

Everyday

I don't need to float like this anymore

眼中的倒影 (Reflection In The Eyes)

我们有时会看到

美女跟丑男结婚

也有美男跟丑女结婚

这是因为

当两人都靠近彼此时

在对方的眼里

看到的都是自己的倒影

所以

我想让你知道

不管你是年轻还是老

你是肥还是瘦

我依然会爱着你

因为
亲爱的

在你的眼里
只有我的倒影
而我的眼里
就只有你的倒影

 

 

Sometimes

We can see that pretty girl married to an ugly guy

and also handsome guy marry with an ugly girl

This is because 

When two persons are close to each other

What they see in their eyes are the reflection of themself

So I want you to know

No matter you are young or old

Fat or slim

I will still love you

Because

My dear 

In your eyes

There's only my reflection

And in my eyes

There's only have your reflection 

 

 

   

阿拉丁神灯

每个人

总会有千千万万个愿望

有些愿望

简简单单就能够实现

而有些

或许需要到阿拉丁神灯

才能够实现

而你

就像我的阿拉丁神灯

让我的愿望都实现了

亲爱的

有你在身边

就是我最美丽最不可思议的愿望

Everyone

has a thousand of wishes

some of them

can be achieved easily

some of them

maybe they need help from genie

just can achieve it.

and you

are the genie in the bottle for me

that making my wish come true

Dear

have you by my side

is the prettiest and most incredible dream that came true