Thursday, December 27, 2012

这一切 ( All of This )

一则短讯
可以让你知道我在关心着你
可是它却不能替我关心你
一则留言
可以让你知道我想念你了
可是它却不能解除我对你的思念
一通电话
可以让你知道我爱着你
可是它却不能让你感觉到我爱得有几深
科技虽然发达
但是却无法传达一切
所以
我才这么希望能够一直待在你身边
因为
亲爱的
我想要给你的
永远不只是想让你知道而已
而是想确确实是的在你身边
为你做出这些的一切



A message
Can let you know that I care for you
But it never going to help me take care of you
A voice message
Can let you know that I am missing you
But it will never going to make me miss you less
A phone call
Can let you know that I love you
But it will never let you feel how deep is my love towards you
Although the high technology make the communication easier
But it never able to deliver all the feelings
Thats why
I always wanted to stay by your side
Because 
Ju
What I wanted to give you
Is not only to let you know
But is want to by your side
And do all of this for you

Saturday, December 22, 2012

家 ( Home )


有时可以是一间简陋的木屋
有时可以是一栋高贵的洋房
有时可以在南极
有时可以在北极
不管是什么

就是家人所在的地方
不回家
并不是不想家
而是
亲爱的
你的存在
对我来说也是一个家


Home
Sometimes it can be a wooden cabin
Sometimes it can be a bangalow
Sometimes it can be in south pole
Sometimes it can be in north pole
It doesn't matter what it is or where it is
As long as the family is there
It is home
Not going back home
doesn't meant that I don't miss my home
It is because
Ju
Your presence
is also a home for me

Tuesday, December 18, 2012

对不起,我爱你 ( I'm sorry, I love you)

对不起
我爱你
所以我才会比任何人更关心你
或许这会让你喘不过气
对不起
我爱你
所以我才会任何时候都希望你在我身边
或许这会让你觉得厌烦
对不起
我爱你
所以我才不会让我们顺其自然
亲爱的
我会努力让你成为我的老婆
再一起白头偕老


I'm sorry
I love you
Thats why I care you more than anybody else
This may cause you can't breath
I'm sorry
I love you
Thats why I hope you are always by my side
This may cause you to feel that I'm annoying
I'm sorry
I love you
Thats why I won't let the nature take its course
Ju
I will work hard to make you my wife
and grow old together

Thursday, December 13, 2012

多久 ( How long )

要多久
我们才能够
遇到自己真正喜欢的人
要多久
我们才能够
遇到能够一起计划将来的人
要多久
我们才能够
遇到能够一起实现将来的人
我很幸运
我已经遇到了这个人
所以
亲爱的
不管发生什么事
我都不会放弃你和我


How long do we need
for us to meet a person that we really love
How long do we need
for us to meet a person that we can plan future together
How long do we need
for us to meet a person that we can together make the future come true
I'm lucky
I already met this person
so 
My dear
No matter what had or will happen
I won't give up on us

Saturday, December 8, 2012

不想错过的你 ( Don't want anything of you to slip away )

有着你的陪伴
就算再累
也舍不得睡
因为
我不想错过任何一分钟的你
没你在身边
就算睡多久
也不愿意起床
因为
亲爱的
哪怕只有万分之一
我也希望能够在梦中遇见你


When you are around
no matter how tired I am
I still not willing to sleep
because
I don't want to miss any thing about you
When you are not around
no matter how long I had slept
I still not willing to wake up
because 
My dear
Even the chances are one in a million
I am hoping that you will appear in my dream

Saturday, December 1, 2012

那个人 ( That Person )

有着那么一个人
总能轻易的
让我的心情一下子变好
有着那么一个人
因为她一句简单的晚安
就能够让我睡得更甜更香
有着那么一个人
因为没了她的陪伴
就连喝了酒也无法填补对她的思念
亲爱的
你惨了
因为你就是那个人
而我不能没你在我生命里了


There is one person
that can make my mood better easily
There is one person
just because of a simply good night from her
it can make my sleep sweeter and tighter
There is one person
When she is not around
even after drinking liquor
the feeling of missing her still won't gone
My dear
you are in trouble
because you are that person
and I can't don't have you in my life anymore

Monday, November 26, 2012

简单 ( Simple )

做一个简单的雪芳蛋糕
需要鸡蛋,低筋面粉以及各种材料
也需要手工才能完成
让一棵植物成长
需要阳光,需要水份
更需要的是养份
似乎这世界
有好多好多的事物都好复杂
复杂的东西
总能够让人心烦气乱
但是
请你不要担心
因为
亲爱的
我对你的感觉很简单
就是我爱你



In order to make a simple chiffon cake
We need eggs, bake flour and other ingredients
We also need the skill to get it done
In order to make a plant grow
We need sunshine and water
We also need nutrients in order for the plant to grow
It seems like
most of the things in this world are complicated
and complicated stuff
always making people feel annoying
but 
you don't need to worry
This is because
my dear
My feeling towards you are simple
it is as simple as I love you

Wednesday, November 21, 2012

爱是 ( Love Is )

爱是酸的
就当看着你辛苦
却只能替你加油不能为你承担
所感到的心酸
爱是甜的
就在你周围的空气
所给我的甜蜜
爱是酸甜的
就当想着你
你却不在身边
一个人在心中回味着
你我回忆的味道
亲爱的
爱就是你
就是当这世界有我和你的你


Love is sour
It is the taste that
When you are suffering
But I only can cheer for you and I can't help you to carry the burden
Love is sweet
It is the taste that
When you are around
Having the sweetness in the air surrounding you
Love is sweet and sour
It is the taste that
When I am missing you
But you are not around
And thinking back our memories alone
My dear
Love is you
It is the feel that
When this world is having you and me

Friday, November 9, 2012

迷失在宇宙 (Lost In The Space)

一个人的世界
能够有多大呢
手指头这么大?
太阳那么大?
每个人对世界的定义
都不一样
而我的世界
没有很大
就只是你而已
没了你
就像在宇宙中
无目的地的漂流
一路上可能有陨石的陪伴
可是却没有一个地方
能够让我停止漂流
你又在了
因为你的引力
我才能够又停止漂流
亲爱的
好希望
我能够每一天
都不用像这样漂流着


How big a world could be
for a person?
As big as finger tip?
Or is it as big as a sun?
Everyone has their own definition for their world
and my world
it isn't very big
only you and thats all
When you are gone
I just like lost in the space
floating without direction
Maybe on the way
there are accompany from meteorite 
but non of it that can stop me from floating
When you are here again
because of your gravity
I am stop floating again
My dear
I very hope that
Everyday
I don't need to float like this anymore

眼中的倒影 (Reflection In The Eyes)

我们有时会看到
女跟结婚
男跟结婚
这是因为
当两人都靠近彼此时
在对方的眼里
看到的都是自己的倒影
所以
我想让你知道
不管你是年轻还是老
你是肥还是瘦
我依然会爱着你
因为
亲爱的
在你的眼里
只有我的倒影
而我的眼里
就只有你的
倒影
 
 
Sometimes
We can see that pretty girl married to an ugly guy
and also handsome guy marry with an ugly girl
This is because 
When two persons are close to each other
What they see in their eyes are the reflection of themself
So I want you to know
No matter you are young or old
Fat or slim
I will still love you
Because
My dear 
In your eyes
There's only my reflection
And in my eyes
There's only have your reflection 
 
 
   

Saturday, November 3, 2012

阿拉丁神灯

每个人
总会有千千万万个愿望
有些愿望
简简单单就能够实现
而有些
或许需要到阿拉丁神灯
才能够实现
而你
就像我的阿拉丁神灯
让我的愿望都实现了
亲爱的
有你在身边
就是我最美丽最不可思议的愿望


Everyone
has a thousand of wishes
some of them
can be achieved easily
some of them
maybe they need help from genie
just can achieve it.
and you
are the genie in the bottle for me
that making my wish come true
Dear
have you by my side
is the prettiest and most incredible dream that came true

Monday, October 22, 2012

迷宫




每个人都有自己的人生迷宫
为了达到想要的东西
我们总在里面兜兜转转
努力的找到出路
有时候
走着走着会碰到死路
有时候
要绕了一大圈才走回对的路
而最重要的是
只要愿意
在每一段路
都能与其他人的人生迷宫重叠
一起走过那一段路
不知道你愿不愿意
把我们剩下的人生迷宫
都重叠在一起呢?
虽然我不能保证
我们会走过的路一定对
但是
亲爱的
我能保证
我们一定会手牵手一起面对
一起走到出口


Everyone has their own life maze
To have what we want
we always walking round and round inside
and working hard to find the way out
sometimes
there is the dead end
and sometimes
we need to walk extra mileage to get on the right path
The most important thing is
if we are willing
we always can overlap our life maze with the other
and walk for that part of journey together.
Will you overlap your life maze with mine 
for the rest of our life?
although I can't promise that
the paths that we will pass through are totally correct
but 
my dear
I can promise you that 
I will hold your hand and face all of them together
and find our way out


Wednesday, October 3, 2012

值得


有时候
并不是不忙
而是因为你
所以得空
富有并不是有钱
而是因为你
让我觉得自己是富有的
有时候
并不是不累
而是因为你
让我舍不得睡觉
等待
并不是因为喜欢等待
亲爱的
而是因为你
值得


Sometimes
it is not that I am not busy
but it is because of you
I am free
rich it is not that I have money
but it is because of you
I feel i am wealthy
Sometimes
it is not that I am not tired
but it is because of you
I am not willing to sleep
Waiting
it is not because I like to wait
My dear
it is because that you worth it


Friday, September 21, 2012

老婆




有些人
因为肥
所以就被叫成肥婆
也有些人
因为八
所以被叫成八婆
可是
我想叫你老婆
不是因为你老
而是
亲爱的
我想要
和你一起变老

Sunday, July 15, 2012

心留



收起了四年的用品
重得自己的双手再也扛不起
幸好有手推车能够帮我解决
收起了四年的回忆
多得用纸也写不完
幸好有脑袋帮我一一记住
收起了对你的思念
不舍把我压得走不动
幸好
亲爱的
有我的心
能够替我留在你身边
不管到哪儿都在你身边


Saturday, May 26, 2012

热气球



热气球
靠着漂亮的外表
让人想要坐上去
可是坐了上去
看到的不再是它的外表
而是因为它里面的构造
带着你所看到的风景

就像热气球
或许一开始吸引我的
是你那漂亮的脸孔
可是
亲爱的
让我流连忘返的
是你带着我
看过一片又一片
美丽的风景

Tuesday, May 8, 2012



看着电话的信息
我笑了
不是因为内容好笑
而是因为发信息的人
是你
看着电脑的照片
我笑了
不是因为照片搞笑
而是因为照片里的人
是你
想着过去的回忆
我笑了
不是因为谁的糗事
而是因为我想着的人
是你
想着我的未来时
我笑了
不是因为确定明天是好的
而是因为
亲爱的
我确定我的未来里面
一定有你

Friday, April 27, 2012

走路



婴儿在开始学走路时
就好像刚发现
自己的脚原来是可以走路的
就算跌跌撞撞还是拼命走
当长大了
走路稳了还是从来没有停止过
一直继续走一直想要走
对你的感情
也像走路一样
可能会困难重重
我们还是一样会继续下去
就算天长地久了
亲爱的
我还是会继续爱着你
陪着你


Friday, April 20, 2012

花粉



一朵花
要经过多少昆虫的采蜜
才能够成功把自己的花粉
传播到对的地方
结出果实呢?
那么
又要经历过多少的事情
才能够跟对的那个人
一起结出果实呢?
我不知道我需要经历多少事情
可是我知道
总有一天
我的花粉一定会到你的那边
因为
亲爱的
你就是我认定的目的地
一定会结出你我的果实

Friday, March 30, 2012

晴天娃娃



天空下雨了
一把伞为你挡着雨
只要到达能够避雨的地方
就足够了
心里下雨了
就算有一把伞为你挡着悲伤
当那把伞离开了
还是会继续淋湿你
所以
我决定我不要当那把伞
亲爱的
我要当你的晴天娃娃
能够把你的晴天还给你

Monday, March 26, 2012

一起长大



人的一生
在每一个阶段
总有一些人会陪着你一起长大
从家里的兄弟姐妹
在学校的朋友
有些人
只陪了你一小段时间
有些人
陪了你大半生
不管陪了你多久
能够跟这些人一起学习
都是开心的
能够在有生之年遇到你
是我的幸运
亲爱的
希望我的余生
都能够有你陪着我
一起长大

Wednesday, January 11, 2012

笨蛋



那些年
有个笨蛋因为自己的笨
错过了曾经最重要的人
那些年
那个笨蛋因为自己的笨
让自己泪流满面
那些年
一样的笨蛋因为自己的笨
慢慢的长大变没那么笨了
亲爱的
谢谢你没在那些年出现
因为现在没那么笨的笨蛋
学会怎样更加去珍惜你了

Friday, January 6, 2012

心桥



一道桥
能够把被分开的地方
连接起来
让两地的人能够沟通
一道心桥
能够把两个人的心
连接起来
让彼此更接近一些
你我之间
不知不觉中
已经建好我们的心桥
可是
亲爱的
当我的心去探望你时
不知道谁把桥拆了
我的心就一直留在你那儿了

Monday, January 2, 2012

秋千的左手边



小时候
我们总是能够最简单的从内心
笑出最甜美的笑容
长大了
能够让我们这么笑的人
越变越少了
或许到最后只剩下的
就只是那个四五十岁
还会带你去荡秋千的人
对于这样的人
我们总是要特别的珍惜
那天他不在了
坐在秋千上还是会在左手边
留着一个空位给他
谁也无法取代
亲爱的
对你的思念
就像那一个人一样
别人给得再多
也无法填补你的空缺

Sunday, January 1, 2012

改变的每一年

夜已深
无法入睡的我
想着无法一起倒数的你
从相遇到相识
相识到熟悉
是我之前得到最多的
新的一年
有些变了
有些还是一样
对不起
亲爱的
我不能承诺
我对你的感觉不会变
因为我变越来越喜欢你了